venerdì 24 luglio 2009

Je saute de toit en toit

Ciao gente all'ascolto!
Oggi vi segnalo un'intervista che è spuntata da qualche settimana su Youtube fatta a David Belle.
Il titolo tradotto dovrebbe stare per "Io salto da tetto a tetto".
David Belle in questa intervista racconta il Parkour e lo fa con l'ottica di chi il parkour l'ha fondato e ne ha fatto parte integrante della sua vita.
Quindi a mio modo di vedere alcune cose non saranno facili da comprendere per tutti, ma probabilmente si possono comprendere con il tempo e continuando in questa disciplina.
Alcuni discorsi, ragionamenti, che emergono mi erano del tutto oscuri, sono frutto di un'autentico visionario.
E' un modo di concepire il mondo che non è da tutti.

Vi lascio all'intervista in francese sottotitolata in inglese:






C'è anche una versione sottotitolata italiana ma non avendo avuto tempo di valutarne la bontà della traduzione la lascio come secondaria.La trovate qui.

Nessun commento: